KOLOR ŁOSOSIOWY NIE JEST ŁOSOSIOWY
Jestem przekonany, że nie jeden łosoś się nad tym zastanawia. Niestety pozna prawdę dopiero wtedy, kiedy zajrzy głęboko do swojego wnętrza lub wyląduje u człowieka na talerzu.
POLSKI REBRANDING
Dlaczego zagraniczne nazwy znanych marek nie są spolszczane? Dlatego, że rebranding takiej marki jest związany z wielkimi kosztami. Dlatego, że wymagałoby to stworzenia innych wersji językowych. Dlatego, że wygląd logotypu jest bardzo zależny od typografii i jego znaczenie mogłoby się zmienić diametralnie. Dlatego, że niektóre nazwy są trudne do przetłumaczenia. Dlatego, że to bardzo dziwnie brzmi. Tak, dlatego. PS: Przy okazji zapraszam na moją nową stronę www.ilustratornazlecenie.pl
Komentarze